I had a need today to find out the client version of a PNAgent install.
After some searching I found the answer
It’s contained in C:\Program Files\Citrix\ICA Client\version.dat
You can open this file an any text editor, the only thing listed in the file is the version number.
Here are some helpful post on setting up delegation on print servers, this includes some powershell scripts to help.